El sitio web Hostalelcenturion.com se encuentra inscrito en Adonde.com con el título Hostal El Centurión * * * estando indexado en la subcategoría Hoteles de La Libertad a la que también pertenecen 20 páginas web:
Ubicado en la mejor zona residencial de Trujillo, Urbanización El Recreo, a 5 minutos del centro de la ciudad. Habitaciones diseñadas para hacer de su permanencia lo más placentera posible. Tranquilidad, garantía y seguridad.
Ubicado muy cerca a Huanchaco, playa de tablistas y de deportes marinos. Cuenta con piscina. /// Located close to Huanchaco, beach of tablistas and marine's sports. With swimming pool.
Ubicado en en una zona tranquila y elegante de Trujillo, donde encontrará habitaciones confortables, finamente decoradas y equipadas, con las que podrá gozar del mejor descanso.
Ubicado a sólo cuatro 4 de la plaza principal de Trujillo. Contamos con 70 habitaciones Confortables y Seguras. /// Located to only 4 blocks of the Main Place of the city. We have 70 comfortable and sure rooms.
Hotel Korianka * * * - Confortablemente Exclusivo
Hotel ubicado a tres cuadras de la Plaza de Armas de Truillo, contamos con piscina, internet inalámbrico, suites con aire acondicionado. Café Bar con la más selecta carta de tragos. Ven a disfrutar de tu noche de bodas en nuestras exclusivas suites con jacuzzi.
Hotel Las Palmeras de Huanchaco ***
Ubicado en el balneario de Huanchaco, habitaciones con vista al mar. Ideal para el surf y otros deportes acuáticos. /// Located in the Huanchaco beach, rooms with sight to the sea. Ideal for the surfing and other aquatic sports.